En uno, los howeitat y los beni sakhr abrevaban a seiscientos de sus camellos, sedientos tras los pastos de una jornada de viaje hacia el sureste, y en el otro había una muchedumbre de mil drusos y refugiados sirios, comerciantes de Damasco y armenios, de camino a Ácaba. Estos torpes viajeros entorpecían nuestro acceso al agua con sus ruidosas disputas.
Nos reunimos con Buxton en consejo de guerra.
Young había enviado debidamente a Bair catorce días de ración para hombres y bestias. De esto quedaban ocho días para los hombres, diez para los animales.
Los camelleros de la columna de suministros, empujados únicamente por la férrea voluntad de Young, habían abandonado Jefer medio amotinados por el miedo al desierto. Habían perdido, robado o vendido el resto de las provisiones de Buxton en el camino.
Sospechaba de los armenios que se quejaban, pero no se les pudo confiscar nada, y tuvimos que adaptar el plan a las nuevas condiciones. Buxton purgó su columna de todo lo superfluo, mientras que yo reduje los dos vehículos blindados a uno y cambié la ruta.