situáramos nuestra próxima línea de frente, tendríamos que alistar y pagar a nuevas fuerzas, pues solo los hombres de la región conocían instintivamente las cualidades de su terreno; y combatían mejor defendiendo sus hogares y cosechas contra el enemigo.
Joyce podría haberse arreglado para enviarme dinero: pero no fácilmente en esta estación. Era más seguro ir en persona: y más virtuoso que el fétido olor y la promiscuidad continuados en Tafila. Así que cinco de nosotros partimos en un día que prometía estar un poco más despejado de lo habitual. Hicimos buen tiempo hasta Reshidiya y, al subir por el collado que hay más allá, nos encontramos momentáneamente por encima de las nubes, bajo un débil sol.
Por la tarde el tiempo volvió a empeorar y el viento arreció del norte y del este, lo que nos hizo lamentar estar en aquella llanura desprotegida.
Cuando hubimos vadeado el caudaloso río de Shobek, comenzó a llover, primero en rachas violentas, pero luego con más constancia, inclinándose en juncos sobre nuestros hombros izquierdos y pareciendo resguardarnos de la crudeza principal del viento.
Donde las rayas de lluvia golpeaban el suelo, se deshilachaban en blanco como la espuma.
Continuamos sin detenernos y, hasta mucho después de la puesta del sol, impulsamos a nuestros camellos temblorosos, entre numerosos resbalones y caídas, a través de los valles fangosos.
Avanzábamos a casi dos millas por hora, a pesar de nuestras dificultades; y el progreso se había vuelto tan emocionante e inesperado que su mera práctica nos mantenía calientes.
Era mi intención cabalgar toda la noche; pero, cerca de Odroh, la niebla descendió a nuestro alrededor en una cortina circular y baja, sobre la cual