CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
Página 894 de 1034
Table of Contents

CVII

No que fuera más que una leve nesciencia: pues aun en el más profundo de tales sueños el pie seguía presionando el hombro del camello para mantenerlo al paso a campo través, y el jinete se despertaba si el equilibrio se perdía por mínima que fuera ante un paso en falso o un giro.

Luego habíamos tenido lluvia, nieve o sol batiéndonos; poca comida, poca agua y ninguna seguridad ni contra los turcos ni contra los árabes.

Sin embargo, aquellos meses forzados con las tribus me habían permitido planificar con una seguridad que parecía una temeridad lunática a los recién llegados, pero que en realidad era un conocimiento exacto de mis materiales.

Ahora el desierto no era normal: en verdad, era vergonzosamente popular.

Nunca estuvimos fuera de la vista de hombres; de tenues columnas de camellos con tropas, tribus y equipaje que avanzaban lentamente hacia el norte sobre la interminable planicie de Jefer.

Pasando junto a esta actividad (de buen augurio para nuestra puntual concentración en Azrak) rugimos; mi excelente conductor, Green, alcanzó una vez las sesenta y siete millas por hora.

El medio asfixiado Nasir, que iba sentado en la caja trasera, apenas podía saludar con la mano a la distancia de un furlong a cada amigo que rebasábamos.

En Bair supimos por los alarmados Beni Sakhr que el día anterior los turcos se habían lanzado repentinamente hacia el oeste, desde Hesa hasta Tafileh. Mifleh creyó que estaba loco, o inoportunamente alegre, cuando me eché a reír abiertamente ante una noticia que, cuatro días antes, habría frustrado la expedición a Azrak; pero ahora que ya habíamos partido, el

894