Codal
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
Página 834 de 1034
Table of Contents

XCIX

nosotros, los habladores seres humanos, nos convertimos en polvo a sus pies.

En Rumm los hombres tuvieron su primera experiencia de abrevar en igualdad con los árabes, y les resultó molesta. Sin embargo, fueron maravillosamente benévolos, y Buxton era un viejo funcionario de Sudán, que hablaba árabe y entendía las costumbres nómadas; muy paciente, de buen humor, comprensivo.

Hazaa fue de ayuda al amonestar a los árabes, y Stirling y Marshall, que acompañaban a la columna, eran conocidos de los Beni Atiyeh. Gracias a su diplomacia y al cuidado de la tropa británica, no ocurrió ningún contratiempo.

Me quedé en Rumm en su primer día, estupefacto ante la irrealidad de aquellos tipos de aspecto saludable, como colegiales de cuerpo rígido en mangas de camisa y pantalones cortos, mientras deambulaban, anónimos e irresponsables, por los acantilados que habían sido mi refugio privado.

Tres años de Sinaí les habían quemado el color de sus rostros bronceados, en los que los ojos azules parpadeaban débilmente frente a la oscura y obsesiva mirada de los beduinos. Por lo demás, eran un pueblo de rostro ancho y frente baja, de rasgos toscos junto a los árabes de finas facciones a quienes generaciones de endogamia habían pulido hasta darles un brillo mucho más antiguo que el de los ingleses primitivos, manchados y honestos.

Los soldados continentales parecían toscos junto a nuestros muchachos criados en la escasez; pero, a su vez, los británicos parecían toscos frente a mis ágiles nehdíes.

Más tarde cabalgué hacia Ácaba, a través del Itm de altos muros, solo ahora con seis guardias silenciosos e indiscutibles, que me seguían como sombras, en armonía y sumergidos en su arena, sus matorrales y sus

834