De la situación táctica, Abdalá hizo muy poco caso, fingiendo con petulancia que era asunto de Feisal. Había venido a Wadi Ais para complacer a su hermano menor, y allí se quedaría. No participaba en incursiones ni alentaba apenas a quienes lo hacían.
Detecté en esto celos hacia Feisal, como si deseara descuidar ostentosamente las operaciones militares para evitar comparaciones desfavorables con el desempeño de su hermano. Si Shakir no me hubiera ayudado en un principio, habría tenido retrasos y dificultades para empezar, aunque Abdalá habría cedido a su tiempo y permitido graciosamente cualquier cosa que no exigiera directamente un esfuerzo por su parte.
Sin embargo, ahora había dos partidas en el ferrocarril, con relevos suficientes para llevar a cabo alguna demolición más o menos cada día. Mucho menos interferencia que esta bastaría para arruinar el funcionamiento de los trenes y, al hacer que el mantenimiento de la guarnición turca en Medina fuera apenas un ápice menos difícil que su evacuación, serviría a los intereses tanto británicos como árabes.
Así pues, consideré que mi trabajo en Wadi Ais estaba suficientemente hecho, y bien hecho.
Ansiaba volver al norte, librarme de este campamento relajante. Abdulla me dejaría hacer todo lo que quisiera, pero no haría nada por iniciativa propia: mientras que para mí el mayor valor de la revuelta residía en las cosas que los árabes intentaban sin nuestra ayuda. Faysal era el entusiasta activo con la única idea de hacer que su antigua raza justificara su renombre ganando la libertad con sus propias manos.