Codal
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
Página 276 de 1034
Table of Contents

XXXIII

Aquí había un comienzo pomposo y de profesor. Mi ingenio, hostil a lo abstracto, se refugió de nuevo en Arabia. Traducido al árabe, el factor algebraico tendría primero en cuenta de manera práctica el área que deseábamos liberar, y comencé a calcular ociosamente cuántas millas cuadradas: sesenta: ochenta: ciento: tal vez ciento cuarenta mil millas cuadradas. ¿Y cómo defenderían los turcos todo eso? Sin duda con una línea de trincheras en la base, si veníamos como un ejército con estandartes; pero ¿y si fuéramos (como podíamos serlo) una influencia, una idea, algo intangible, invulnerable, sin frente ni espalda, flotando como un gas? Los ejércitos eran como plantas, inmóviles, de raíces firmes, nutridos a través de largos tallos hasta la cabeza. Nosotros podíamos ser un vapor, soplando a nuestro antojo. Nuestros reinos yacían en la mente de cada hombre; y como no queríamos nada material para vivir, tampoco ofreceríamos nada material

276