Codal
nydus/Seven Pillars of WisdomPublic
EspañolEnglish
Página 187 de 1034
Table of Contents

XXIII

Él aceptó, y tomamos el camino alto y ancho a través de uadi Messarih, hacia Uais, un grupo de pozos a unas quince millas al norte de Yenbo.

Las colinas estaban hermosas hoy. Las lluvias de diciembre habían sido abundantes, y el sol cálido que las siguió había engañado a la tierra haciéndole creer que era primavera. Así, una hierba escasa había brotado en todas las hondonadas y llanuras. Los tallos (únicos, rectos y muy delgados) brotaban entre las piedras.

Si un hombre se inclinaba desde su silla de montar y miraba hacia abajo, no vería ningún color nuevo en el suelo; pero, al mirar al frente y captar una pendiente lejana en un ángulo plano con la vista, podía percibir una neblina viva de verde pálido aquí y allá sobre la superficie de roca gris pizarra y rojo marrón. En algunos lugares el crecimiento era vigoroso, y nuestros sufridos camellos habían prosperado paciendo en él.

Sonó la señal de salida, pero solo para nosotros y los Ageyl. Las otras unidades del ejército, cada hombre junto a su camello recostado, formaron en fila a lo largo de nuestro camino y, al acercarse Faisal, lo saludaron en silencio.

Él respondió alegremente: «La paz sea con vosotros», y cada jeque principal devolvió el saludo. Cuando hubimos pasado, montaron, tomando el tiempo de sus jefes, y así las fuerzas a nuestra espalda crecieron hasta formar una línea de hombres y camellos que serpenteaba por el desfiladero angosto hacia la divisoria de aguas hasta donde alcanzaba la vista.

Los saludos de Feisal habían sido los únicos sonidos antes de llegar a la cresta de la colina, donde el valle se abría y se convertía en una suave

187