más amargo de todos sus amargos recuerdos fuera el haber apuñalado a Krasotkin, quien había sido su único amigo y protector. El avispado pequeño Smurov, que fue el primero en hacer las paces con Iliusha, pensaba que así era. Pero cuando Smurov le insinuó a Krasotkin que Aliosha quería ir a verlo por algún motivo, este último lo cortó en seco, ordenándole que le dijera a «Karamazov» de inmediato que él sabía muy bien lo que hacía, que no quería los consejos de nadie y que, si iba a ver a Iliusha, elegiría su propio momento, pues tenía «sus propias razones».
Eso fue una quincena antes de aquel domingo. Esa fue la razón de que Aliosha no hubiera ido a verlo, como había planeado. Pero aunque él esperaba, mandó a Smurov a su casa dos veces más. Ambas veces Krasotkin lo recibió con una negativa cortante e impaciente, enviándole a Aliosha el recado de que no lo molestara más, y que si él mismo iba, él, Krasotkin, no iría a ver a Iliusha en absoluto. Hasta el último día, Smurov no supo que Kolya tenía la intención de ir a ver a Iliusha esa mañana, y apenas la tarde anterior, al despedirse de Smurov, Kolya le dijo abruptamente que lo esperara en su casa a la mañana siguiente, pues iría con él a casa de los Snegiriov, pero le advirtió que de ninguna manera dijera que iba a ir, ya que quería llegar de imprevisto. Smurov obedeció. La ocurrencia de Smurov de que Kolya devolvería el perro perdido se basaba en las palabras que Kolya había soltado de que «tenían que ser muy burros para no