clases de pan bien cocido, dos botellas de vino, dos de excelente hidromiel y una gran jarra de cristal con kvas (estas dos últimas bebidas elaboradas en el monasterio y famosas en los alrededores). No había vodka. Rakitin relató después que hubo cinco platos: sopa de pescado hecha con esturiones, servida con empanadillas de pescado; después, pescado cocido preparado de un modo especial; luego, chuletas de salmón, budín helado y compota, y por último, manjar blanco. Rakitin se enteró de todas estas delicias porque no pudo resistir la tentación de echar un vistazo a la cocina, donde ya tenía cierta confianza.
Tenía contactos en todas partes y se enteraba de todo. Era de temperamento inquieto y envidioso. Tenía plena conciencia de sus propias y considerables capacidades, y las exageraba nerviosamente en su propia vanidad.
Sabía que desempeñaría un papel destacado de algún tipo, pero a Aliosha, que le tenía afecto, le entristecía ver que su amigo Rakitin era deshonesto y no era en absoluto consciente de serlo, considerando, por el contrario, que por el hecho de no robar dinero dejado sobre la mesa era un hombre de la más alta integridad. Ni Aliosha ni nadie más habría podido influir en él en ese aspecto.
Rakitin, por supuesto, era una persona de muy poca importancia para ser invitado a la comida, a la que el padre Iosif, el padre Païssy y otro monje más fueron los únicos miembros del monasterio invitados. Ya estaban esperando cuando Miüsov, Kalganov e Iván llegaron. El otro invitado, Máximov, se quedó un poco aparte, esperando también. El padre superior dio un paso al centro de la sala para recibir a sus huéspedes. Era un anciano alto, delgado, pero aún vigoroso,