hacer esto? —Smurov se detuvo de repente—. Mira, Ilusha dice que la Zhutchka era una perra peluda, de color grisáceo y aspecto ahumado, como Perezvon. ¿No podrías decirle que esta es la Zhutchka y tal vez te crea?
“Muchacho, huye de la mentira, eso es una cosa; incluso con un buen propósito, eso es otra. Sobre todo, espero que no les hayas dicho nada acerca de mi llegada”.
—¡Dios libre y guarde! Sé muy bien lo que hago. Pero a él no lo vas a consolar con Periezvón —dijo Smúrov con un suspiro—. Ya sabes que su padre, el capitán, «la hilacha de estopa», nos dijo que hoy iba a traerle un cachorro de mastín de verdad, con la nariz negra. Cree que eso consolará a Iliusha, pero lo dudo.
“¿Y cómo está Ilusha?”
«¡Ah, es malo, muy