días después de su primera visita a este, empezaron a perseguirlo los mismos extraños pensamientos que antes. Basta decir que se preguntaba constantemente por qué aquella última noche en la casa de Fiódor Pávlovich se había arrastrado hasta la escalera como un ladrón y se había quedado escuchando lo que su padre hacía abajo. ¿Por qué lo había recordado después con repulsión? ¿Por qué a la mañana siguiente se había sentido de repente tan deprimido durante el viaje? ¿Por qué, al llegar a Moscú, se había dicho a sí mismo: «Soy un sinvergüenza»? Y ahora casi se imaginaba que estos pensamientos atormentadores harían que se olvidara incluso de Katerina Ivánovna, tan por completo volvían a apoderarse de él. Fue justo después de imaginarse esto cuando se encontró a Aliosha en la calle. Lo detuvo al instante y le hizo una pregunta:
“¿Te acuerdas de cuando Dmitri entró de golpe después de cenar y pegó a papá, y luego te dije en el patio que me reservaba ‘el derecho al deseo’? … Dime, ¿pensaste entonces que yo deseaba la muerte de papá o no?”
—Eso pensé —respondió Aliosha con suavidad.
—Así era también; no era cuestión de adivinar. ¿Pero no te imaginaste entonces que lo que yo deseaba era precisamente que «un reptil devorara a otro»; es decir, precisamente que Dmitri matara al padre, y cuanto antes... y que yo mismo estaba incluso dispuesto a ayudar a que eso ocurriera?
Aleosha se puso bastante pálido y miró en silencio el rostro de su hermano.
—¡Habla! —gritó Iván—, ¡quiero saber por encima de todo qué pensabas entonces! ¡Quiero la verdad, la verdad!
Respiró hondo, mirando con enojo a Aliosha antes de responder.
«Perdóneme, yo también pensé eso en su momento», susurró