CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 1041 de 1468
Table of Contents

I. Kolya Krassotkin

ya sé dónde ha leído usted eso, y estoy seguro de que alguien se lo ha dicho! —exclamó Aliosha.

—Digo, ¿qué te hace pensar que lo leí? Y desde luego nadie me lo dijo. Sé pensar por mí mismo. … No soy contrario a Cristo, si así lo quieres. Fue una persona de lo más humana, y si viviera hoy, se le encontraría en las filas de los revolucionarios, y tal vez desempeñaría un papel destacado. … De eso no hay duda.

—¡Ay, ¿de dónde, de dónde has sacado eso? ¿Con qué tonto te has hecho amigo? —exclamó Aliosha.

“¡Vamos, la verdad saldrá a la luz! Así se ha dado el caso de que a menudo he hablado con el señor Rakitin, por supuesto, pero… el viejo Bielinski también decía eso, según cuentan”.

“¿Belinski? No me acuerdo. No ha escrito eso en ninguna parte”.

“Si no lo escribió, dicen que lo dijo. Eso se lo escuché a... pero no importa”.

—¿Y ha leído usted a Bielinski?

“Bueno, no… No lo he leído todo, pero… leí el pasaje sobre Tatiana, el porqué no se fue con Oneguin”.

«¿No se fue con Oneguin? Es seguro que tú no... ¿ya comprendes eso?».

—Vaya, parece que me toma usted por el pequeño Smurov —dijo Kolya con una sonrisa de irritación—. Pero no crea usted que soy tal revolucionario. A menudo discrepo del señor Rakitin. Aunque mencione a Tatiana, no soy en absoluto partidario de la emancipación de la mujer. Reconozco que las mujeres son una raza subalterna y deben obedecer. Les femmes tricottent, como decía Napoleón. —Kolya, por alguna razón, sonrió—. Y en esa cuestión, al menos, pienso exactamente

1041