le creas —gritó—, ella no es culpable de nada, de ninguna sangre, de nada!
Recordó después que varios hombres lo apartaron de ella a la fuerza, y que a ella se la llevaron, y que cuando volvió en sí estaba sentado a la mesa.
A su lado y detrás de él estaban los hombres con placas metálicas. Enfrente de él, al otro lado de la mesa, se sentaba Nikolay Parfenovitch, el juez de instrucción. No paraba de persuadirlo para que bebiera un poco de agua de un vaso que había sobre la mesa.
—Eso le refrescará, eso le calmará. Esté tranquilo, no se asuste —añadió con extrema cortesanía. Mitia (lo recordó más tarde) sintió de repente un intenso interés por sus grandes anillos, uno con una amatista y otro con una piedra transparente de color amarillo brillante y gran resplandor. Y mucho después recordó con asombro cómo aquellos anillos habían cautivado su atención durante todas aquellas terribles horas de interrogatorio, de modo que le había sido totalmente imposible apartar la vista de ellos y desatenderlos, como si fuesen cosas que no tenían nada que ver con su situación. A la izquierda de Mitia, en el sitio donde Maximov había estado sentado al principio de la velada, estaba sentado ahora el fiscal, y a la derecha de Mitia, donde había estado Grushenka, se encontraba un joven de mejillas rosadas, con una especie de chaqueta de caza gastada, que tenía tinta y papel ante sí. Era el secretario del juez de instrucción, a quien este había traído consigo. El capitán de policía estaba ahora de pie junto a la ventana, al otro extremo de la habitación,