y solo se le asomaban los cuernos; a otro se le asomaba uno por el bolsillo con unos ojos tan agudos que me tenía miedo; otro se había instalado en el vientre inmundo de uno; otro andaba colgado del cuello de un hombre, y así lo iba cargando por ahí sin verlo”.
“¿Tú... puedes ver espíritus?”, preguntó el monje.
—Te digo que puedo ver, puedo ver a través de ellos. Cuando salía de lo de la Superiora vi a uno que se ocultaba de mí detrás de la puerta, y uno grande, de vara y media o más de alto, con una cola gruesa, larga y gris, y la punta de la cola estaba en la rendija de la puerta y yo fui rápida y di un portazo, pillándole la cola. Chilló y empezó a forcejear, y hice la señal de la cruz sobre él tres veces. Y murió en el acto como una araña aplastada. Debe de haberse podrido allí en el rincón y estar apestando, pero ellos no ven, no lo huelen. Hace un año que he estado allí. Te lo revelo a ti, ya que eres un extraño.
—¡Tus palabras son terribles! Pero, santo y bendito Padre —dijo el monge, cobrando cada vez más valor—, ¿es cierto, como se rumorea por ahí hasta en tierras lejanas sobre ti, que estás en continua comunicación con el Espíritu Santo?
“Sí que baja volando a veces.”
“¿Cómo baja volando? ¿En qué forma?”
“Como un pájaro.”
“¿El Espíritu Santo en forma de paloma?”
“Existe el Espíritu Santo y existe el Espíritu Santo. El Espíritu Santo puede aparecer como otras aves—a veces como una golondrina, a veces como un jilguero y a veces como un herrerillo común”.
“¿Cómo