que nosotros? Yo no cambiaría a cierto petimetre que conozco por tres jóvenes ingleses —observó María Kondrátievna con ternura, acompañando sin duda sus palabras con la mirada más languideciente.
“Eso va en gustos.”
“Pero usted es exactamente como un extranjero, exactamente como un extranjero de lo más refinado. Se lo digo yo, aunque me dé vergüenza”.
“Si le interesa saberlo, la gente de allí y los nuestros de aquí son exactamente iguales en su vicio. Son unos estafadores, solo que allí el sinvergüenza lleva botas lustradas y aquí se arrastra en la inmundicia sin ver mal alguno en ello. El pueblo ruso necesita una paliza, como dijo Fiódor Pávlovich con mucha verdad ayer, aunque esté loco, al igual que todos sus hijos”.
—Usted mismo dijo que le tenía tanto respeto a Iván Fiódorovich.
—Pero él dijo que yo era un lacayo apestoso. Cree que puedo ser revoltoso. Se equivoca en eso. Si tuviera cierta suma en el bolsillo,