a los pies de un asesino».
“¿Qué crimen? ¿Qué asesino? ¿De qué hablas?”
Alyosha se detuvo en seco. Rakitin se detuvo también.
—¿Qué asesino? ¡Como si no lo supieras! Apuesto a que ya lo habías pensado antes. Eso también es interesante, por cierto. Escucha, Aliosha, tú siempre dices la verdad, aunque siempre estás entre dos orillas. ¿Lo has pensado o no? Responde.
—Sí, la tengo —respondió Aliosha en voz baja. Hasta Rakitin se quedó desconcertado.
—¿Qué? ¿De verdad lo has hecho? —exclamó él.
“Yo... no es exactamente que lo haya pensado —murmuró Aliosha—, pero en cuanto empezaste a hablar de esa manera tan extraña, me imaginé que lo había pensado yo mismo”.
—¿Lo ves? (¡Y qué bien lo expresaste!) Al mirar hoy a tu padre y a tu hermano Mitia, pensaste en un crimen. ¿Entonces no me equivoco?
—Pero espera, espera un