estoy molestando y no le explico lo principal, o lo entendería en un minuto, porque justamente el motivo de todo es lo vergonzoso! Verá, todo tenía que ver con el viejo, mi difunto padre. Él siempre andaba acosando a Agrafena Alexandrovna, y yo estaba celoso; entonces creía que ella dudaba entre él y yo. Así que me la pasaba pensando todos los días: supongamos que se decide de repente, supongamos que deja de atormentarme y de repente me dice: «Te amo a ti, no a él; llévame al fin del mundo». ¿Y yo solo tenía cuarenta kopeks?; ¿cómo iba a llevármela, qué podía hacer? Vamos, estaría acabado. Vea, entonces no la conocía, no la comprendía, pensaba que ella quería dinero y que no perdonaría mi pobreza. Y por eso, diabólicamente, conté la mitad de esos tres mil, los cosí, confiando en eso, los cosí antes de emborracharme, y después de haberlos cosido, me fui a emborrachar con el resto. Sí, eso fue ruin. ¿Lo entiende ahora?
Ambos abogados soltaron una carcajada.
—Habría debido calificarlo de sensato y moral por su parte el no haberlo despilfarrado todo —rió entre dientes Nikolay Parfenóvitch—, pues, a fin de cuentas, ¿a cuánto asciende?
—¡Pues que la robé, a eso se reduce todo! ¡Oh, Dios, me horroriza que no lo entiendas! Cada día que llevé esos mil quinientos cosidos al cuello, cada día y cada hora me decía a mí mismo: «¡Eres un ladrón! ¡Eres un ladrón!». Sí, por eso he estado tan salvaje todo este mes, por eso me peleé en la taberna, por eso ataqué a mi padre; fue porque sentía que era un ladrón. No lograba decidirme,