1772.”
—¡Vaya, así está mejor! —exclamó el otro polaco, y ambos se bebieron sus copas de un trago.
—Son unos idiotas, panovi —estalló de repente Mitia.
— ¡Panie! —gritaron amenazadoramente ambos polacos, abalanzándose sobre Mitia como un par de gallos. El pan Vrublevski estaba especialmente furioso.
—¿Es posible no amar a la propia patria? —exclamó.
«¡Callaos! ¡No os peleéis! ¡No quiero ninguna pelea!», gritó Grushenka imperiosamente, y golpeó el suelo con el pie. Su rostro brillaba, sus ojos resplandecían. Los efectos del vaso que acababa de beber eran evidentes. Mitia se alarmó terriblemente.
—¡Panie, perdónenme! Fue culpa mía, lo siento. Vrublevsky, panie Vrublevsky, lo siento.
—¡Calle la boca usted, de todos modos! ¡Siéntese, estúpido! —reprendió Grúshenka con irritado enojo.
Todos se sentaron, todos guardaron silencio, mirándose unos a otros.
—Caballeros, yo fui la causa de todo