CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 181 de 1468
Table of Contents

Libro III. Los sensualistas

y en la inmundicia.

Su padre, un borracho enfermizo y sin hogar llamado Iliá, lo había perdido todo y vivió muchos años como peón con unos comerciantes acomodados. Su madre hacía tiempo que había muerto. Rencoroso y enfermizo, Iliá solía golpear inhumanamente a Lizaveta cada vez que ella regresaba con él. Pero rara vez lo hacía, pues todos en la ciudad estaban dispuestos a cuidarla por considerarla una tonta y, por lo tanto, especialmente querida por Dios. Los patrones de Iliá y muchos otros en la ciudad, especialmente entre los comerciantes, intentaban vestirla mejor y siempre la ataviaban con botas altas y un abrigo de piel de oveja para el invierno. Pero, aunque ella se dejaba vestir sin resistencia, solía irse, preferiblemente al pórtico de la catedral, y quitándose todo lo que le habían dado —pañuelo, abrigo de piel de oveja, falda

181