CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 634 de 1468
Table of Contents

Libro VII, I. El aliento de la corrupción

a mí también me han llamado, llamada y convocada —oyó que una voz suave le decía por encima—. ¿Por qué te has escondido aquí, fuera de la vista? Ven y únete a nosotros también.

Era su voz, la voz del padre Zosima. ¡Y tenía que ser él, ya que lo llamaba!

El anciano levantó a Aliosha de la mano y este se puso de pie.

—Nos regocijamos —continuó el viejecito, delgado y bajito—. Estamos bebiendo el vino nuevo, el vino de la nueva y gran alegría; ¿ves cuántos invitados? Aquí están el novio y la novia, aquí está el sabio maestresala, que está probando el vino nuevo. ¿Por qué te extrañas de mí? Le di una cebolla a un mendigo, así que yo también estoy aquí. Y muchos aquí han dado tan solo una cebolla cada uno⁠, solo una cebollita⁠. ⁠… ¿Qué son todas nuestras obras? Y tú, mi dulce criatura, tú, mi buen muchacho, tú también has sabido darle hoy una cebolla a una mujer hambrienta. ¡Empieza tu obra, querido, empiézala, dulce criatura!⁠ ⁠… ¿Ves a nuestro Sol, lo ves a Él?

—Temo... No me atrevo a mirar —susurró Aliosha.

“No le temáis. Él es terrible en su grandeza, imponente en su sublimidad, pero infinitamente misericordioso. Se ha hecho semejante a nosotros por amor y se regocija con nosotros. Él convierte el agua en vino para que la alegría de los huéspedes no se interrumpa. Él espera nuevos huéspedes, llama a otros sin cesar por los siglos de los siglos. … Allá traen el vino nuevo. ¿Veis cómo traen las vasijas? …”.

Algo brillaba en el corazón de Aliosha, algo lo llenó hasta dolerle, las lágrimas del éxtasis brotaron de su alma. … Extendió los brazos, lanzó un grito y

634