momento —interrumpió Aliosha con inquietud—. ¿Qué te ha llevado a ver todo esto? ¿Por qué te interesa? Esa es la primera pregunta.
“Dos preguntas, inconexas, pero naturales. Las abordaré por separado.
¿Qué me llevó a verlo? No lo habría visto, de no haber comprendido de pronto a tu hermano Dmitri, de haber penetrado de golpe hasta lo más hondo de su ser. Captué al hombre entero a través de un solo rasgo.
Esta gente tan honrada pero apasionada tiene una línea que no debe cruzarse. De cruzarse, se lanzaría contra tu padre con un cuchillo. Pero tu padre es un viejo pecador, borracho y perdido, que jamás sabe trazar la línea; si ambos se desmandan, ambos irán a la ruina”.
«No, Misha, no. Si eso es todo, me has tranquilizado. No se llegará a tanto».
“Pero ¿por qué tiemblas? Déjame que te