CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 1426 de 1468
Table of Contents

Libro XII. Un error judicial

incluso a nosotros, y digamos claramente que el padre no es meramente aquel que engendra al hijo, sino aquel que lo engendra y cumple con su deber hacia él.

“Oh, por supuesto, existe el otro significado, existe la otra interpretación de la palabra «padre», que insiste en que cualquier padre, aunque sea un monstruo, aunque sea el enemigo de sus hijos, sigue siendo mi padre simplemente porque me engendró. Pero este es, por decirlo así, el significado místico que no puedo comprender con el intelecto, sino que solo puedo aceptar por la fe, o, mejor dicho, por fe, como muchas otras cosas que no comprendo, pero que la religión me manda creer. Pero en ese caso, que se mantenga fuera de la esfera de la vida real. En la esfera de la vida real, que tiene, en verdad, sus propios derechos, pero que también nos impone grandes deberes y obligaciones, en esa

1426