CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 201 de 1468
Table of Contents

Libro III. Los sensualistas

terrible es que un hombre con el ideal de Sodoma en el alma no renuncie al ideal de la Madonna, y su corazón pueda arder con ese ideal, arder genuinamente, tal como en sus días de juventud e inocencia. Sí, el hombre es amplio, demasiado amplio, en verdad. Yo haría que fuera más estrecho. ¡El diablo sabe qué hacer con todo esto!

Lo que para la mente es vergonzoso es la belleza y nada más para el corazón. ¿Hay belleza en Sodoma? Créeme que para la inmensa mayoría de la humanidad la belleza se encuentra en Sodoma. ¿Conocías ese secreto? Lo terrible es que la belleza es tan misteriosa como terrible. Dios y el diablo están luchando allí y el campo de batalla es el corazón del hombre. Pero el hombre siempre habla de su propio dolor. Escucha, ahora vayamos a los hechos.

IV

La confesión de un corazón apasionado en forma de anécdota

—Llevaba entonces una vida disipada. Mi padre acaba de decir que me gasté varios miles de rublos en seducir a jovencitas. Eso es una invención porcina, no hubo nada de eso. Y si lo hubo, no necesitaba el dinero simplemente para eso.

Para mí el dinero es un accesorio, el desborde de mi corazón, el armazón. Hoy ella sería mi dama, mañana en su lugar una furcia de la calle. A ambas las agasajaba. Botaba el dinero a manos llenas en música, juergas y gitanos. A veces se lo daba también a las damas, pues ellas lo aceptan ávidamente, hay que reconocerlo, y se ponen contentas y agradecidas. Las damas solían encariñarse conmigo: no todas, pero sucedía, sucedía.

Pero a mí siempre me han gustado los senderos secundarios, los callejones

201