, tres! Escuche, panie , veo que es usted un hombre sensato. Tome tres mil y váyase al diablo, y que Vrublevsky le acompañe, ¿oye? Pero ya mismo, en este preciso instante, y para siempre. Ya comprende usted, panie , para siempre. Ahí está la puerta, salga por ella. ¿Qué tiene ahí, un chaquetón, un abrigo de pieles? Se lo sacaré. ¡En seguida le prepararán los caballos y luego... adiós, panie !”
Mitya aguardaba una respuesta con seguridad. No tenía dudas. Una expresión de extraordinaria resolución cruzó por el rostro del polaco.
“¿Y el dinero, panie?”
—¿El dinero, panie? ¡Quinientos rublos le doy ahora mismo para el viaje, como primer plazo, y dos mil quinientos mañana, en la ciudad... se lo juro por mi honor, lo conseguiré, lo conseguiré a cualquier precio! —exclamó Mitia.
Los