al tribunal.
«Veo que no se encuentra bien y comprendo lo que siente», comenzó el Presidente.
Se volvió hacia el fiscal y el abogado defensor para invitarlos a interrogar al testigo, si fuera necesario, cuando Iván preguntó de repente con voz exhausta:
“Déjeme ir, su excelencia, me siento muy mal.”
Y con estas palabras, sin esperar permiso, se giró para salir de la sala. Pero tras dar cuatro pasos se detuvo, como si hubiera tomado una decisión, sonrió lentamente y regresó.
—Soy como la campesina, su excelencia... ya sabe. ¿Cómo era? «Me levanto si quiero, y si no, no». Intentaban ponerle el sarafán para llevarla a casarse a la iglesia, y ella dijo: «Me levanto si quiero, y si no, no»... Está en algún libro sobre el campesinado.
—¿Qué quiere decir con eso? —preguntó el Presidente con severidad.
“Pues esto,” sacó de pronto Iván un rollo de billetes. “Aquí está el dinero…