CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 157 de 1468
Table of Contents

Libro II. Una reunión desafortunada

con el cabello negro entrecano y un rostro largo, grave y ascético. Saludó a sus invitados en silencio. Pero esta vez ellos se acercaron a recibir su bendición. Miüsov incluso intentó besarle la mano, pero el padre superior la retiró a tiempo para evitar el saludo. En cambio, Iván y Kalganov cumplieron con la ceremonia de la manera más ingenua y completa, besándole la mano como lo hacen los campesinos.

—Debemos disculparnos humildemente, reverencia —comenzó Miüsov, sonriendo con afabilidad y hablando en un tono digno y respetuoso—. Perdonen que hayamos venido solos, sin el caballero que usted invitó, Fiódor Pávlovitch. Se vio en la obligación de declinar el honor de su hospitalidad, y no sin razón. En la celda del reverendo padre Zósima se dejó llevar por el desafortunado desacuerdo con su hijo y profirió palabras totalmente impropias... de hecho, de lo más

157