tumbado cuando Dmitri Fiódorovitch lo derribó, y luego se levantó, vio la puerta abierta, entró y mató a Fiódor Pávlovitch”.
“¿Pero por qué, por qué?”
«Sufre de aberración. Cuando se recuperó del golpe que Dmitri Fiódorovich le dio en la cabeza, sufría de aberración; fue y cometió el asesinato. En cuanto a que diga que no lo hizo, es muy probable que no se acuerde. Solo que, fíjese, será mejor, muchísimo mejor, si Dmitri Fiódorovich lo asesinó. Y así es como debió de ser, aunque yo diga que fue Grigori. ¡Claro que fue Dmitri Fiódorovich, y eso es mejor, muchísimo mejor! ¡Oh! No es mejor que un hijo haya matado a su padre, yo no defiendo eso. Los niños deben honrar a sus padres, y sin embargo sería mejor que hubiese sido él, pues así no tendrían nada por qué llorar, ya que lo hizo cuando estaba inconsciente, o mejor dicho, cuando estaba consciente pero no sabía lo que hacía. Que lo absuelvan; eso es tan humano, y demostraría qué bendición son los tribunales de justicia reformados. Yo no sabía nada al respecto, pero dicen que lo son desde hace mucho tiempo. Y cuando me enteré ayer, me impresionó tanto que quise mandar a buscarlo de inmediato. Y si lo absuelven, haga que venga derecho desde los tribunales a cenar conmigo, haré una reunión con amigos y brindaremos por los tribunales de justicia reformados. No creo que él sea peligroso; además, invitaré a muchísimos amigos, de modo que siempre se le pueda apartar si hace algo. Y luego se le podría nombrar juez de paz o algo así en otra ciudad, porque los que han tenido problemas en su propia vida son los mejores jueces. Y, además, ¿quién no