y cómo lo odiaba, tal vez, al mismo tiempo! Y yo escuché su relato y sus lágrimas con desdén burlón. ¡Bruta! Sí, soy una bruta. Yo soy responsable de su fiebre. Pero ese hombre en prisión es incapaz de sufrir —concluyó Katya con irritación—. ¿Puede un hombre así sufrir? ¡Los hombres como él nunca sufren!
Había una nota de odio y repulsión despectiva en sus palabras. Y, sin embargo, era ella quien lo había traicionado.
«Tal vez porque siente cómo lo ha agraviado, lo odia por momentos», pensó Aliosha para sus adentros.
Esperaba que fuera solo «por momentos». En las últimas palabras de Katia percibió un tono desafiante, pero no quiso recoger el guante.
—Lo mandé llamar esta mañana para arrancarle la promesa de que usted mismo lo persuada. ¿O es que usted también considera que huir sería deshonroso, cobarde o algo… anticristiano, tal vez? —añadió Katya, con aún mayor desafío.