de Mitia».
¿Está aquí?
—¡Qué idea! Si hubiera estado aquí, se los habría arrancado en el juzgado. Está en casa con dolor de muelas. ¡Je, je, je!
“¡Je, je, je!”
En un tercer grupo:
—Me atrevo a decir que al fin y al cabo absolverán a Mitenka.
—No me sorprendería que mañana pusiera la Metrópolis patas arriba. ¡Estará bebiendo durante diez días!
“¡Oh, el diablo!”
“El diablo ha de meter la mano en esto. ¿Dónde ha de estar si no aquí?”
“Bien, señores, admito que fue elocuente. ¡Pero aun así, no es como para romperle la cabeza a tu padre con un mortero! ¿O a dónde vamos a parar?”
“¡El carro! ¿Te acuerdas del carro?”
«¡Sí; convirtió un carro en una carroza!»
“Y mañana convertirá un carro en una carreta, con el único fin de ajustarse a sus propósitos”.
«¡Qué tipos tan astutos hay hoy en día! ¿Acaso hay algo de justicia