CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 712 de 1468
Table of Contents

Libro VIII

cámbiate de camisa.

“No tengo tiempo. Verás, voy a…” continuó Mitia con la misma ingenua confianza, secándose la cara y las manos con la toalla, y poniéndose la americana.

“Me lo doblaré en la muñeca. No se verá bajo la americana… ¡Ya ves!”

—Dime ahora, ¿en qué jueguecito has estado metido? ¿Te has peleado con alguien? ¿Otra vez en la taberna, como antes? ¿Has estado moliendo a palos a ese capitán otra vez? —le preguntó Piotr Ilich con reproche—. ¿A quién le has estado pegando ahora… o matando, tal vez?

—¡Tonterías! —dijo Mitia.

«¿Por qué «tonterías»?»

—No te preocupes —dijo Mitia, y de repente se echó a reír—. Acabo de darle una paliza a una vieja en el mercado.

¿Destrozada? ¿Una anciana?

—¡Un viejo! —gritó Mitya, mirando a Piotr Iliitch directamente a la cara, riendo y

712