voz, y así fue como encontró a Grigori. Pero no lo encontró junto a la cerca donde lo habían derribado, sino a unos veinte pasos de distancia. Más tarde resultó que se había arrastrado al volver en sí, y probablemente le había tomado mucho tiempo llegar tan lejos, perdiendo el conocimiento varias veces. Notó de inmediato que estaba cubierto de sangre y gritó a más no poder. Grigori balbuceaba incoherentemente:
“Él ha asesinado… su padre asesinado.… Por qué gritar, tonta… corre… busca a alguien.…”.
Pero Marfa continuaba gritando, y al ver que la ventana de su amo estaba abierta y que había una vela encendida en la ventana, corrió hacia allí y comenzó a llamar a Fiódor Pávlovich. Pero al asomarse a la ventana, vio una escena espantosa. Su amo yacía boca arriba, inmóvil, en el suelo. Su bata de color claro y su camisa blanca estaban empapadas de sangre. La vela sobre la mesa iluminaba brillantemente la sangre y el inmóvil rostro muerto de Fiódor Pávlovich. Aterrorizada, Marfa se apartó de la ventana, salió corriendo del jardín, corrió el cerrojo del portón grande y huyó a toda prisa por el camino trasero hacia la casa de la vecina, María Kondrátievna. Madre e hija estaban dormidas, pero se despertaron ante los gritos desesperados y persistentes de Marfa y sus golpes en la contraventana. Marfa, chillando y gritando incoherentemente, se las arregló para contarles el hecho principal y pedir ayuda. Casualmente, Foma había regresado de sus correrías y pasaba la noche con ellas. Lo levantaron inmediatamente y los tres corrieron al lugar del crimen. Por el camino, María Kondrátievna recordó que alrededor de las ocho había