—gritó de pronto Kalganov.
—¡Doble! ¡Doble! —Mitia doblaba sus apuestas, y cada vez que doblaba la apuesta, la carta que doblaba era pisada por los polacos. Las apuestas en rublos seguían ganando.
—¡A paso ligero! —gritó Mitia furioso.
—Ha perdido usted doscientos, panie. ¿Apostará otros cien? —inquirió el polaco del sofá.
—¿Cómo? ¿Ya ha perdido doscientos? ¡Y luego otros doscientos! ¡Todo dobles!
Y sacando el dinero del bolsillo, Mitia se disponía a lanzar dos billetes de cien rublos a la reina, pero Kalganov los cubrió con la mano.
“¡Ya basta!”, gritó con su voz resonante.
—¿Qué pasa? —Mitia lo miró fijo.
—¡Ya basta! No quiero que vuelvas a tocar. ¡No quiero!
«¿Por qué?»
—Porque no. ¡Maldita sea, vete! Por eso. No voy a dejar que sigas tocando.
Mitya lo miró con asombro.
—Déjalo, Mitia. Puede