«ella lo ama como a un hijo, y por tanto seguirá todas sus instrucciones y no tomará precauciones». Concediendo que es un monstruo, no me atrevo a decir hoy en día que sea un caso único. Otro hombre no cometerá el asesinato, pero sentirá y pensará como él, y es igual de deshonroso en su alma. En silencio, a solas con su conciencia, se pregunta tal vez: «¿Qué es el honor, y no es la condena del derramamiento de sangre un prejuicio?».
«Quizá la gente grite contra mí tachándome de morboso, histérico, diciendo que es una monstruosa calumnia, que estoy exagerando. ¡Que lo digan!, y cielos, ¡yo sería el primero en alegrarme de que así fuera! Oh, no me crean, piensen que soy un morboso, pero recuerden mis palabras; si tan solo una décima, si tan solo una vigésima parte de lo que digo es verdad, ¡aun así es espantoso! Miren cómo nuestros jóvenes se suicidan sin plantearse la pregunta de Hamlet sobre lo que hay más allá, sin el menor indicio de tal pregunta, como si todo lo relacionado con el alma y con lo que nos aguarda más allá de la tumba hubiera sido borrado de sus mentes hace mucho y sepultado bajo la arena. Miren nuestro vicio, a nuestros libertinos. Fiódor Pávlovich, la desventurada víctima en este caso, era casi un niño inocente en comparación con muchos de ellos. Y, sin embargo, todos lo conocíamos, ¡“vivía entre nosotros”!…»
“Sí, un día tal vez las mentes más brillantes de Rusia y de Europa estudiarán la psicología del crimen ruso, pues el tema lo merece. Pero este estudio vendrá más tarde, con calma, cuando todo el trágico batiburrillo de hoy quede más atrás, de modo que sea posible examinarlo con mayor perspicacia y mayor imparcialidad de lo que yo puedo hacerlo. Ahora estamos