CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 1156 de 1468
Table of Contents

Libro XI. I. En casa de Grúshenka

quedarías”.

—Habla con mucha coherencia —pensó Iván—, aunque murmura; ¿cuál será esa alteración de sus facultades de la que hablaba Herzenstube?

«¡Eres astuto conmigo, maldita sea!», exclamó, enfadándose.

—Pero en aquel momento pensé que usted ya lo había adivinado —replicó Stepánov con la más absoluta naturalidad.

—Si lo hubiera adivinado, me habría quedado —exclamó Iván.

“Vaya, pensé que era porque lo habías adivinado, que te fuiste con tanta prisa, tan solo para salir de apuros, tan solo para huir y salvarte en tu susto.”

—¿Crees que todo el mundo es tan gran cobarde como tú?

“Perdóname, creí que eras como yo.”

—Naturalmente, debí haberlo adivinado —dijo Iván con agitación—; y adiviné que andabas tramando alguna traición por tu cuenta… solo que estás mintiendo, vuelves a mentir —exclamó, recordándolo de repente—. ¿Te acuerdas de cuando te acercaste al coche y me dijiste: «Siempre vale la pena

1156