CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 464 de 1468
Table of Contents

Libro V. Pro y contra

había preocupado por ti.”

—Lo hice a propósito. Aliosha, ¿mando pedir champán? Bebamos por mi libertad. ¡Ah, si supieras lo contento que estoy!

—No, hermano, será mejor que no bebamos —dijo Aliosha de repente—. Además, me siento de algún modo deprimido.

“Sí, has estado deprimido mucho tiempo, lo he notado”.

—¿Has decidido marcharte mañana por la mañana, entonces?

“¿Por la mañana? No dije que deba irme por la mañana. … Pero tal vez sea la mañana. ¿Lo creería? Hoy cené aquí solo para evitar cenar con el viejo, lo detesto tanto. Me habría ido hace mucho, por lo que a él respecta. Pero ¿por qué le preocupa tanto que me vaya? ¡Tenemos tiempo de sobra antes de que me vaya, una eternidad!”.

“Si te vas mañana, ¿qué quieres decir con una eternidad?”

—¿Pero qué nos importa eso? —se echó a reír Iván—. Tenemos tiempo de sobra para nuestra charla, para lo que nos trajo aquí. ¿Por qué miras

464