CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 661 de 1468
Table of Contents

Libro VIII

pasillo. Entraron en esa habitación y encendieron una vela de sebo. La choza estaba extremadamente caldeada. Sobre la mesa había un samovar apagado, una bandeja con tazas, una botella de ron vacía, una botella de vodka medio llena y algunas cortezas de pan de trigo medio comidas. El visitante mismo yacía estirado a todo lo largo sobre el banco, con el abrigo apelmazado bajo la cabeza a modo de almohada, roncando pesadamente. Mitia se quedó desconcertado.

—Claro que debo despertarlo. Mi asunto es demasiado importante. He venido con tanta prisa. Tengo prisa por regresar hoy —dijo con gran agitación.

Pero el cura y el guardabosques se quedaron en silencio, sin dar su opinión. Mitia se acercó y comenzó a intentar despertarlo él mismo; lo intentó con energía, pero el durmiente no se despertó.

—Está borracho —decidió

661