CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 427 de 1468
Table of Contents

Libro V. Pro y contra

soy un Karamázov. ¿Qué importa que te rías y hagas bromas, y de mí también? Sigue riéndote. Me alegra tanto que lo hagas. Te rías como una niña pequeña, pero piensas como una mártir.

“¿Como un mártir? ¿Cómo?”

“Sí, Lise, su pregunta de hace un momento: si no estábamos mostrando desprecio hacia aquel pobre hombre al diseccionar su alma… esa fue la pregunta de alguien que sufre. ⁠… Mire, no sé cómo expresarlo, pero cualquiera que reflexiona sobre tales preguntas es capaz de sufrir. Sentada en su sillón de inválida ya debe de haber meditado sobre muchas cosas”.

“Alosha, dame la mano. ¿Por qué la retiras?”, murmuró Lise con voz desfalleciente, débil de felicidad.

“Escucha, Alosha. ¿Qué te pondrás cuando salgas del monasterio? ¿Qué tipo de traje? No te rías, no te enfades, es muy, muy importante para mí”.

“No he pensado en el traje, Lise; pero me pondré el que tú quieras”.

“Me gustaría que llevaras un

427