had time to seize and press his hand.
—¡Adiós, querido amigo! No olvidaré su generosidad —exclamó con calidez.
Pero el carro se puso en marcha y sus manos se separaron. La campana empezó a sonar y se llevaron a Mitia.
Kalganov volvió corriendo, se sentó en un rincón, inclinó la cabeza, se ocultó el rostro entre las manos y rompió a llorar. Durante un buen rato se quedó así, llorando como si fuera un muchachito en vez de un joven de veinte años. Oh, él creía casi sin ninguna duda en la culpabilidad de Mitia.
—¿Qué clase de gente es esta? ¿Qué pueden ser los hombres después de esto? —exclamó incoherentemente, con amargo desánimo, casi con desesperación. En ese momento no tenía deseos de vivir.
—¿Vale la pena? ¿Vale la pena? —exclamó el muchacho en su dolor.