y tal vez rizado. La guitarra yacía en el banco del jardín. Su compañera era la hija de la casa, que vestía un traje azul claro con una cola de dos varas de largo. Era joven y no habría estado mal parecida, si no fuera porque su rostro era tan redondo y estaba terriblemente pecoso.
—¿Volverá pronto mi hermano Dmitri? —preguntó Alesha con toda la compostura que pudo.
Smerdyakov se levantó lentamente; Marya Kondratyevna se levantó también.
—¿Cómo voy a saber yo lo que pasa con Dmitri Fiódorovitch? No es que sea su cuidador —respondió Smerdyakov en voz baja, con claridad y aire de suficiencia.
—Pero yo solo he preguntado si lo sabe o no —explicó Aliosha.
“No sé nada de su paradero ni quiero saberlo”.
“Pero mi hermano me dijo que usted le avisa de todo lo que pasa en la casa, y que le prometió avisarle cuando venga Agrafena Alexandrovna”.
Smerdiakov clavó en él una