CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 523 de 1468
Table of Contents

Libro V. Pro y contra

vez que cruce su odioso umbral, aun así la aborrezco.⁠ ⁠… No, tampoco es eso. ¿Será la despedida de Aliosha y la conversación que tuve con él? Durante tantos años he guardado silencio ante el mundo entero y no me he dignityado a hablar, y de repente suelto una monserga como esa». Bien pudo haber sido el disgusto juvenil de la inexperiencia y la vanidad juveniles: el disgusto por no haberse sabido expresar, sobre todo con un ser como Aliosha, con quien su corazón ciertamente contaba. Sin duda eso influía, ese disgusto, tenía que haber influido; pero aun así no era eso, tampoco era eso. «Me siento enfermo de depresión y, sin embargo, no sé qué es lo que quiero. Tal vez sea mejor no

Iván intentó «no pensar», pero eso tampoco sirvió de nada. Lo que hacía que su depresión fuera tan irritante y exasperante era que tenía una especie de carácter casual y externo; él

523