CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 117 de 1468
Table of Contents

Libro II. Una reunión desafortunada

—¡Vaya, es increíble! —exclamó Miúsov, estallando de repente—; ¡el Estado queda abolido y la Iglesia es elevada a la categoría de Estado! ¡No es simplemente ultramontanismo, es archiultramontanismo! ¡Supera los sueños del papa Gregorio VII!

“Usted lo está malinterpretando por completo —dijo el padre Paisi con severidad—.

Entienda que la Iglesia no debe transformarse en Estado. Eso es Roma y su sueño. Esa es la tercera tentación del diablo. Por el contrario, es el Estado el que se transforma en Iglesia, ascenderá y se convertirá en una Iglesia en todo el mundo —lo cual es exactamente lo opuesto al ultramontanismo, a Roma y a la interpretación de usted, y no es sino el glorioso destino preparado para la Iglesia ortodoxa. ¡Esta estrella se levantará en el oriente!”.

Miüsov guardaba un silencio significativo. Toda su figura expresaba una extraordinaria dignidad personal. Una sonrisa altanera

117