mi esposa si fueran a confesarse con él. Sabe usted, cuando empieza a contar historias... El año antepasado nos invitó a tomar té, té con licor (las damas le envían licor), y empezó a contarnos cosas de otros tiempos hasta que casi nos partimos de risa... Sobre todo cuando curó una vez a una mujer paralítica. «Si no tuviera mal las piernas, sé un baile que les bailaría», dijo. ¿Qué me dice de eso? «He hecho muchas de las mías en mis tiempos», dijo. Estafó a Demídov, el comerciante, por sesenta mil.
“¿Qué, lo roba?”
“Él le trajo el dinero como a un hombre en quien podía confiar, diciéndole: ‘Cuídamelo, amigo, mañana habrá un registro policial en mi casa’. Y él se lo quedó. ‘Se lo has dado a la Iglesia’, declaró. Le dije: ‘Eres un bribón’, le dije. ‘No —dijo él—,