CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 876 de 1468
Table of Contents

Libro IX. La investigación preliminar

cama, con un ataque epiléptico de extrema gravedad, que se le había repetido, posiblemente, unas diez veces. El médico que nos acompañaba nos dijo, tras examinarlo, que es muy posible que no sobreviva a esta noche.

—Bueno, si es así, debió de matarlo el demonio —saltó de repente Mitia, como si hasta ese momento se hubiera estado preguntando: «¿Fue Smerdjakov o no?».

—Volveremos sobre esto más tarde —decidió Nikolay Parfiónovich—. Ahora, ¿no le gustaría continuar su declaración?

Mitia pidió un descanso. Su petición fue concedida cortesmente. Tras descansar, continuó con su relato. Pero evidentemente estaba abatido. Estaba exhausto, humillado y moralmente destrozado. Para colmo, el fiscal lo exasperaba, como a propósito, con interrupciones molestas sobre «puntos insignificantes». Apenas había contado Mitia cómo, sentado en el muro, había golpeado a Grigori en la cabeza con el mortero mientras el

876