CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 1065 de 1468
Table of Contents

Libro XI. I. En casa de Grúshenka

va a pasar entonces. ¡Usted dice que él está preocupado, pero lo preocupada que estoy yo! ¡Y habla del polaco! ¡Es demasiado tonto! Al menos todavía no está celoso de Maximushka.

—Mi mujer también era terriblemente celosa de mí —intervino Maximov.

—¿Celosa de ti? —Grushenka se rio a pesar suyo—. ¿De quién iba a estar celosa?

“De las criadas”.

—Callate la boca, Maximushka, que ahora no estoy para bromas; estoy enfadada. No le mires los pasteles con esos ojos. No te voy a dar ninguno; no te sientan bien, y tampoco te daré vodka. Tengo que cuidarlo también a él, como si tuviera un asilo de mendigos —se rio—.

—No merezco su bondad. Soy una criatura inútil —dijo Maximov con lágrimas en la voz—. Haría mejor en emplear su bondad con personas que le sirvan más que yo.

—Ech, todo el mundo es útil,

1065