desaparecerá desde ese mismo día, se irá a los confines de la tierra, o de que él mismo se la llevará a alguna parte donde ese temido rival no pueda acercarse a ella. Por supuesto, la reconciliación dura solo una hora. Pues, aunque el rival desapareciera al día siguiente, se inventaría otro y sentiría celos de él. Y uno podría preguntarse qué había en un amor que necesitaba ser vigilado de ese modo, qué podía valer un amor que requería una guardia tan agotadora. Pero eso los celosos jamás lo entenderán. Y, sin embargo, entre ellos hay hombres de nobles corazones. Es notable también que esos mismos hombres de nobles corazones, parados y ocultos en algún armario, escuchando y espiando, jamás sienten los remordimientos de conciencia en ese momento, al menos, aunque comprendan con bastante claridad con sus «nobles corazones» las vergonzosas profundidades en las que han caído voluntariamente.
Al ver a Grushenka, los celos de Mitia desaparecieron y, por un instante, se volvió confiado y generoso, y llegó a despreciar positivamente sus propios malos sentimientos.
Pero aquello solo demostraba que, en su amor por aquella mujer, había un elemento de algo mucho más elevado de lo que él mismo imaginaba, que no era solo una pasión sensual, no solo «la curva de su cuerpo», de la que le había hablado a Aliosha.
Pero, tan pronto como Grushenka se hubo marchado, Mitia comenzó a sospechar de ella toda la baja astucia de la infidelidad, y no sintió el menor remordimiento de conciencia por ello.
Y así los celos volvieron a surgir en él. Tenía, en cualquier caso, que darse prisa. Lo primero