pasado nada. Pero yo calculé que le dejaría sin sentido, y que entonces tendría tiempo de cogerlo, y luego le demostraría a Fiódor Pávlovitch que no había sido otro sino Dmitri Fiódorovitch quien había cogido el dinero tras propinarle una paliza.
“Detente… Me estoy confundiendo. ¿Entonces al final fue Dmitri quien lo mató; tú solo te llevaste el dinero?”
“No, no lo mató. Bueno, bien podría habérselo dicho ahora mismo, que él era el asesino. … Pero no quiero mentirle ahora, porque … porque si de verdad no lo ha comprendido hasta este momento, como yo mismo veo, y no está fingiendo para echarme la culpa en la misma cara, usted sigue siendo la responsable de todo, puesto que sabía del crimen y me encargó que lo hiciera, y se fue sabiendo todo al respecto. Y por eso quiero demostrarle en la cara esta noche que usted es la única asesina de verdad en todo este asunto, y yo no soy el asesino de verdad, aunque fui yo quien lo mató. Usted es la legítima asesina”.
—¿Por qué, por qué soy un asesino? ¡Ay, Dios mío! —exclamó Iván, incapaz de contenerse por fin y olvidando que había postergado hablar de sí mismo hasta el final de la conversación.
—¿Sigues con lo de Chermashnia? Espera, dime, ¿por qué querías mi consentimiento, si de verdad tomaste lo de Chermashnia como un consentimiento? ¿Cómo explicarás eso ahora?
—Seguro de su consentimiento, habría sabido que usted no habría armando un escándalo por la pérdida de esos tres mil, incluso si me hubieran sospechado a mí, en lugar de a Dmitri Fiódorovich, o como su cómplice; por el contrario, usted me habría protegido de los demás... Y cuando recibiera su herencia me habría recompensado