crimen, que era un criminal condenado a muerte y no un hombre con la vida por delante. Esta idea lo aplastaba. Y por eso concibió al instante un plan desesperado que, para un hombre del carácter de Karamazov, debió de parecerle la única salida inevitable a su terrible situación. Esa salida era el suicidio. Corrió en busca de las pistolas que había dejado en prenda a su amigo Perjotín y, por el camino, mientras corría, sacó del bolsillo el dinero por cuya causa se había manchado las manos con la sangre de su padre. Oh, ahora necesitaba dinero más que nunca. ¡Karamazov moriría, Karamazov se pegaría un tiro y aquello sería recordado! Desde luego, era un poeta y se había gastado la vida a manos llenas. > «¡A ella, a ella! ¡Y allí, oh, allí celebraré un banquete para todo el mundo como jamás lo ha habido, uno que será recordado y comentado por mucho tiempo! ¡En medio de gritos de frenética alegría, de desenfrenadas canciones y bailes gitanos, levantaré la copa y beberé por la mujer que adoro y su recién hallada felicidad! ¡Y entonces, allí mismo, a sus pies, me volaré los sesos ante ella y me castigaré! ¡Ella recordará a Mitia Karamazov alguna vez, verá cuánto la amó Mitia, se compadecerá de Mitia!
«Aquí vemos en exceso el amor al efectismo, una desesperación y una sentimentalidad románticas, y la desenfrenada temeridad de los Karamázov. Sí, pero hay algo más, señores jurados, algo que clama en el alma, palpita incesantemente en la mente y envenena el corazón hasta la muerte; ¡ese algo es la conciencia, señores jurados, su juicio, sus terribles tormentos! ¡La pistola lo arreglará todo, la pistola es la única salida! Pero más allá —no sé si el Karamázov se preguntó en ese momento “Qué hay más allá”, y si