CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 415 de 1468
Table of Contents

Libro V. Pro y contra

se sentara con Lise y la esperara allí.

—Lise —susurró casi en su oído—, Lise me ha sorprendido mucho ahora mismo, querido Alexéi Fiódorovitch. También me ha conmovido, y por eso mi corazón le perdona todo. Imagina que, tan pronto como te fuiste, empezó a arrepentirse de veras por haberse reído de ti hoy y ayer, aunque no se reía de ti, sino que solo bromeaba. Pero le dolía de verdad, casi a punto de llorar, tanto que me sorprendió bastante. A mí jamás le ha sabido mal de veras reírse, sino que se lo toma a broma. Y ya sabes que se ríe de mí a cada minuto. Pero esta vez hablaba en serio. Tiene en muy alta estima tu opinión, Alexéi Fiódorovitch, y no te ofendas ni te sientas herido por ella si puedes evitarlo. Yo nunca soy dura con ella, porque es una mujercita muy inteligente. ¿Lo creerías? Dijo hace un momento que eras

415