CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Página 61 de 1468
Table of Contents

Libro II. Una reunión desafortunada

Alexandróvich. Mire —exclamó de pronto, cruzando los límites—, ¡en qué valle de rosas viven!”

Aunque ya no había rosas, crecían numerosas y bellas flores otoñales allí donde había espacio para ellas, y al parecer eran cuidadas por una mano experta; había arriates alrededor de la iglesia y entre las tumbas; y la casa de madera de una sola planta donde vivía el anciano también estaba rodeada de flores.

—¿Y era así en tiempos del último anciano, Varsonofi? A él no le importaban tales elegancias. Dicen que solía levantarse y apalear hasta a las damas con un bastón —observó Fiódor Pávlovich mientras subía los peldaños.

—El anciano Varsonofi a veces parecía bastante extraño, pero mucho de lo que se cuenta es una tontería. Nunca zurró a nadie —respondió el monje—. Ahora, caballeros, si esperan un minuto, anunciaré su llegada.

—Fiódor Pávlovich, por última

61