—le observó Kolya a Smurov—. Me gusta hablar con los campesinos y siempre me alegra hacerles justicia.
—¿Por qué dijiste una mentira, fingiendo que nos han zurrado? —preguntó Smurov.
“Tuve que decir eso para complacerlo.”
—¿Cómo dices?
“Sabe, Smurov, no me gusta que me pregunten dos veces la misma cosa. Me gusta que la gente entienda a la primera palabra. Hay cosas que no se pueden explicar.
Según las nociones de un campesino, a los colegiales se les azota, y hay que azotarlos. ¿Qué sería de un colegial si no se le azotara? Y si yo le dijera que no lo hacemos, se decepcionaría.
Pero usted no entiende eso. Hay que saber cómo hablar con los campesinos”.
—Solo no los molestes, por favor, o te meterás en otro lío como el que armaste con lo del ganso.
—¿Así